| ||||
|
ןורטאית הנפוא הריש תונמא רדנ'גו סקס הרבח הקיטילופ תשר ינוידב עדמ תוריחב תודוא תועד תכרעמה רבד |
םייחל |
ליג יבצ :תאמ
![]() 2007 טסוגוא ןיבי לע טבמ |
ונא הזמ תוחפ אל .1 ץורע לש "טבמ"מ דרפנ ןיבי םייח ,ונלצא תיב ןב היהש ,הלועמ דעתמו רדשמ ,םדאמ םידרפנ 40 -רבדמב םידוהיה תונשכ ,ולצא ונייה ונא םצעב וא רסחי אוה יל .המצע תילארשיה היזיוולטה תונשכ - הנש ןואיתנפל םיסנכנש םיבר םירבד םירסחש יפכ ,דואמ .וניפאב ראשנ חוחינה ךא ןורכיזה |
partir c'est un peu mourir - ."טעמ תומל הז דרפיהל"ש תיתפרצ הרימא הנשי ומכ וב רושק םדא ותואש רדשממ ילש הרקמב וא יח םדאמ הדירפב רומא הזו םידיקפתה תרגסמב ,תופצל יתלחתה "טבמ"ב.ירוקמה ומשב "תושדחל טבמ" 40-ל בורק .ייוסנ רדשמ ןיידע היה אוה רשאכ 1968 זאמ הל הצוחמו ,הידמב יטאמוראה ןשעה רשאמ רתוי דמעמ ילצא קיזחה אוה .הנש םיעברא .הנש םירגיס וא sweet vanilla תרטקמ קבטל רובע ,players תוירגיסב יתילעהש (יטסילב ליט) ותרוצ לשב ןה בל תמושת ךשמש ,Bolivar Royal Corona הזה קתווה לע הלע דחא םוידמ קר .ללכב יתקספהש דע .חוחינה לשב ןהו ול ןיאש לבחו םייטסלפ םיחותינ המכ רבע ירעצלש "ץראה" ןותיע אוהו .םייניעל תחתמ םימלתה תא ריתסמ אלש הרחתמ ,הז ינטלתש - יטסילופונומה רדשמל םירחתמ ואב םייתניב ?המל תאז לכ 10 ץורעב ךכ רחאו 2 ץורעב הליחת ,םעפ ותוא יתיניכש יפכ ,"1 ץירע" לש יתוא לאש רבכמ אל .היחמה רקויל סקדניאה ומכ טבמל דומצ יתראשנ ינאו .םייח ,ךל .רדשמל אל .רשויב ול יתרמא ?ןמאנ ןיידע התא :ןיבי םייח אל ,1957-ב םינש לבוי ינפל קוידב רודישה תורשב דובעל ליחתהש ןיבי םייח הבקסומ וידרב רדיש ,דסחב רדש ,ןתיוול.תוביס המכו המכמ ןתיוול ירוי היה ןמ קלח היה אוה .הלימה ןבומ אולמב ":וינודא לוק" לש למס היה רקיעבו ההז דימת םייסורה םיניזאמה רוביצ תאז םע .תיטסינומוקה "הרוטלקנמונ"ה םיניינע ןכו םתסובת וא היסורל םיצאנה תשילפ ומכ ,םילודג םיעוריא םע ותוא אל ,עדונה וידרה ןיירק ,בבוח השמ םג תאז הניחבמ .רטשמה לש םייגיגח ,רבכ םא .ותוישיא תא ףקיש אוהו ןיבי םייח אוה ןיבי םייח .ןתיוול ירוי היה CBS תרודהמ לש תושדחה החנמ ,טייקנורק רטלוול ותוא תוושהל רשפא :טמרופה תא וניש אל ותוא ףילחה רתאר ןדו ךלה טייקנורק רשאכ בגאו ,טפסנוק םע ,יתודידי רתוי ,ימאניד רתוי ,יאכרא תוחפ ,ןקז תוחפ היהיש םהבש תורדגהה תצקמ -םישיחרת ,עקר ,הזירא ,לודיב ,ףונימ ,טאמרופ ,ןיבי םייח תא יריכהב ."ןיבי ןדיע ףוס תארקל" ןוידב 1 ץורעב םיריכב וטטוצ ןלבקב היה רבודמ לשמ .ןונער ותוא לכל עירפמ היה אוה םא בר קפסב ינא תומוק בר ןיינבל חטשכ הב שמתשמ אלא התוא ץפשמ אל אוהו הליו הנקש .םהידעלב וא םישיגמ ימואת םע ?ירחסמה ץורעב םיחטשה לע ולש הרדסה תא רדיש ןיבי םייח עודמ :ההות ינא וכרטצי םה ,סמלוה יטייקו זורק םוט ויהי הלא םא םג ?ולש תיבה סיסבב אל עודמ ל"כנמ לש הרעהה יניעב ההומת ךכ םושמ .הסלס דוקרל אלו תושדח שיגהל הנש 40 ינפל ומכ תושדח רדשמ (1) ץורעה" יכ ראלקש יטומ רודישה תושר יס יב ןא-ה לש תושדחה ןיזגמ .(26.7.2007 - רקרמ הד) "קספיהל ךירצ הזו The Huntley Brinkley show םיששהו םישימחה תונשב ארקנ ב"הראב םשה תא ונישו עפומ אל ןה תושדח יכ וטילחה ךכ רחא (םישיגמה ינש ש"ע) ריכמו תולבק םע להנמ אוה ראלקש יטומ .The Huntley Brinkley report -ל רקיעב אלא הרוצ לש ןיינע קר אל ןה היזיוולטב םג תושדחו ,בטיה הידמה תא םויה רודיבה .רודיב יבגל םג רומא הז .םויה יניינעו תושדח קר אל לבא .ןכות ףסכ תזבזבמ תושרהו -הערל הנש 40-ב גוסנ ,המגודל ,ןויזיווורייאה .לפת הפיסוה אלו ותוא הליצה אל "סקפיט" תקהל םגש ,הזה םילבהה עפומ לע ןמ תצק וניטס רבכ םא.ירוביצ תורש אל לבא גניטייר הז ילוא .המצעל דובכ תוכייש ,רכינמ ,רודישה תושר ר"וי לש תויבמופה תורהצהה םג ירה ביתנה תאז רמול וילע יעוציבה גרדה לע רמול ול שיש המ .רחא גוסמ גניטיירל המ .בוט אל אוהו ונייה רבכ הזה טרסב ."הירלג" יפד לעמ אלו תובישיב הנש 40 לש תינושחנ הציפק אל,תויטסבמוב תוזרכה אל הז תושרל שורדש םישנאה ןמ םיברש ןיינעמ. םיארחאו םיסונמו םינעוצקמ םישנא רקיעב אלא ץורעב ופשפתשה ,ראלקש אב םשמ ,םיירחסמה םיצורעב םויכ םיבככמש .םתוא םילבקמ ויה אל םיירחסמה םיצורעה ,םש ונייטצה אלמלאו ,ירוביצה |
![]() ליג יבצ ,תבט יתבש ,ןיבי םייח .ןימיל לאמשמ 1969 רקוב הדש ''ןוירוג ןב םע תחא הציחמב''
|
יתנפוא דימת הפי חנומ -"המרופר" .קוחש חנומ ,הרז דע ,םימוחתה לכב "המרופר" םסקה חנומב םישמתשמ ונא תועובש המכ ינפל .אוושל וב םישמתשמש םושמ אלא לוספ חנומהש ינפמ אל אל איהש המישר תאז .רודישה תושרב "המרופר"ב תכמותה המוצע המסרופ המישר תאזש אלא .דבלב םיחבושמה םיבקיה ןמ אלא ,בקיה ןמו ןרוגה ןמ ספיספה תרוצש ,עמק ,הסמח וזיא ומכ ,טעמכ ,אשונ לוכלו תע לכל תבתכושמ םידבוכמ םירדש לש הרוש ,הלא ןיב.תומש םתוא םה תומשה ךא ,הנתשמ ,תשבושמ תכרעמו ןיקת אל להנימ לשב קר אל ,ירוביצה רודישה תא ושטנש ?רוזחל םינכומ םה עצבתת "המרופרה" רשאכ םאה .קנראה תבוטל אלא תאש ,הדוהי ןב לע רישב ומכ "םילימ םילימ" .הכרבב ולבקתיש ענכושמ ינא ןיבר קחצי טטיצש ומכ ,"םירוביד לוכה" וא .םימתוחה דחא רביח טסקטה ."לארשי לוק" לש רקובה רדשמ תא תא ורפשי אל ,הקיטמסוק םוש ,הרוצ יוניש םוש ןכש ,תיבגא תאז רמוא ינא ,םיבתכ םא ,ונושי אל םינכתה םא ,1 ץורע תאז הניחבמ וא טבמ לש וינפ .םיבושח םידיקפת םהב ואלמיי אל ,םיארחאו םינמוימ םיקיפמו םיכרוע עוריאל הנש ןויצל רקי ינתוואר עצבמ רשאמ הבוט תחא ריקחת תבתכ בטומ אוה הז ליבשב .ידוחיי תויהל בייח אוה .ףסכה לעו ןמזה לע לבח .רחא וא הז רמוא יתייה .גניטיירל סחייתהל ךירצ אל אוה .רוביצ יפסכ תועצמאב לעפומ ,תוכיא רוכמל בייח אוה .ימוסרפה קושב הלאה םיינזאמה ןמ םלעתהל וילעש .היינדעמ תויהל ךירצ אוה .האצותה תאז םא -תוחוקל לש רתוי ןטק רפסמל תוחוורש תועד ףקשל שרדנ אוה ,ןכ .רתוי יראלופופ היהי אוה ןמזה םע .קוחה פ"ע תאזו ,רוביצב לע רמש ןיבי םייח םינש תורשע ךשמב ,רמאמה אשונ אוהש ,םייחל רשאו םג אלא השגהב קר אלו ,םינכתב םג אלא העפוהב קר אל ,תיתכלממ הרוצ תעדי .הרשוי לש ברמ לע רמש אוה אלמש םידיקפתה לכב םלוא .לוהינב יקיי אצוממ רוחבש ,םג המ .בשוח אוה המו בשוי וא דמוע התא ימ לומ לא היה ומשש הז ביטקלוקבש םג המו .רידנ רבד ,יאצילג ,רומוה שוחב ןחינ םעפ .םידיקפת יפוליח ויה ,תילארשיה היזיוולטה ךכ רחאו "המקהה תווצ" היה אוה םעפו ,תושדחה תביטח שארב דמעש ימכ ,ולש להנמה יתייה ינא .היזיוולטה שארב דמעש ימכ ,ילש להנמה ןיבה אל - ןיבי איו" רחאל האב 1985 תנשב היזיוולטה להנמ דיקפתל ןיבי םייח לש ויונימ םיתחתח ךרדו ,ילארשי להנימל ךכ לכ תינייפואש ,םירוסיי ךרד ,"הזורולוד .הביבסמו הב םילעופש תוחוכהו רודישה תושר תא תבתנמ ךכ לוכש קרפ יתשדקה (1986) "תילארשיה היזיוולטה רופיס -םימולהיה תיב" ירפסב הליחתכלמ הצר ובש יונימל המדק רשא זא לש תיגולוניפסה תלוברעמל םלש .ןמונפ ןכ םג .ןיבי םייח תא הצר אוהו ,תרופ ירוא ,רודישה תושר ל"כנמ םישנאב רחב אוה ךא ,תול"כנמל ודי לע הנומו ןימיה םע הנמנ תרופ ירוא יטומ דוחייבו, ןיבי םהיניב ,ןימי ישנא אל הרקמב ,םהלש תונמוימה יפ לע רחאל קר .ןכומ היה אל ןיבי ,קנע רטנולפ לש הלא תוביסנב ךא .םואבנשריק לצאו םידבועה ידעווב ,להנמה דעווב ,םימחולה לוכו ,םיליגרתה לכ וצומש .רתכה תא לבקל תואנ ןיבי ,ברקב ושתוה ,םיאקיטילופה ורבע (הפוקת התוא לע רבודמו) אבה רוכזאה ןיבל םיבותכב הז רוכזא ןיב רתוי רחואמה ידיקפתבש םושמ אל ,תאז הדוזיפא ריכזמ ינא .הנש 20 ,ןיבי -םודיקו קווש ,תויצקודורפוק ,ימואלניב הלועפ ףותיש לע הנוממכ .ותוא יתבזכאש אוה ינא ךפיהל .יתא הלועפ ףתיש אל ,היזיוולטה להנמכ .עדי אל אוה תיתימאה הביסה תא ךא דיקפתב רקיעו ללכ הרושק התיה אל 1987-ב היזיוולטה תא יתביזע תביס קיידל ,ישיא ןיינעב רושק היה אוה .להנמה לש יוביג רדעהב וא יתאלמש ךירצ .םילהנמל זא ורסמ אל הלאכ םירבד לבא .הניבל וניב והשמ רתוי היזיוולטהו ךבסה ןמ תאצל ידכ ,היהתש לוככ תכרפומ ,הביס וזיא אוצמל היה הטמה תויזוכיר דגנ ,ינומכ ,םחלנש ימש ןכתיי םאה .םהדנ םייח .תחאכ ,היזיוולטב דחוימ ףגאל תויביטרפואה תויצקנופה לכ תא ריבעהל הצרו תושר תלהנהל רמולכ-הטמל רבועו ותעד הנשמ ,ורוע הנשמ םואתפ ללכ ,חדוקה יחומ ירפ ,הזה "חירסמה ליגרתה" .דבלב וז אלו .רודישה ל"כנמ םויכ ,ןגנצ ןנחוי ,לוכי לכה תושרה ל"כנמס םע יתרשקש "רשק" םג ,לופכ היה ויבגל רשקה .וילע עדי אל אוה .ילש ולוכ היה רשקה ."תשר" יתוא הפדר םש םג ןכש .ונממ הדירפב ךכ רחאו וילא רבעמב הליחת ךות םעפה םג .רודישה תושרמ תיפוס יתשרפו ,יתייער תידוהי לש החור .השירפ ינפל אוה םג דמעש ןגנצ ןנחויל העטמ הביס ןתמ ןורחאה ירפסב יוטיב םהל יתתנ .סומכ דוס אל רבכ םה הלא םירבד "ןאמורה"ה תלילע יטרפ ללוכ - 2007) "בחרמבו ןמזב עסמ -הלויבומ" ."םימולהיה תיב" םוסרפו הרקמה זאמ םירושע ינש ורבע. (תכרפומ איה םג - זאמו ,זא היה הז לבא .הביסה יהמ םייחל רמול ססהמ יתייה אל םויכ .רבחו תימע יפלכ טושפ אל .הבוט תויפכ ןיעמ לש השגרה םע יתבבותסה עיגה וישכע .ותוא הנייפאש תוינמלטנ'גב ךא רעצב ,תאז לבק םייח לבא .ילש ןועריפה ןמז |
![]() .רבחמל תורומז תויוכזה לכ @לאמשמ דמוע ליג ,בשוי ןיבי 1970 הדועת טרס םילגלגמ |
יטנגלאה חראמה ןיבי םייחל רתוי הבוט הרדגה ןיא .יל רסחת ותשגה .יל ורסחי ויסומינ קר אל ךא maitre de la maison-ה ומכ הרודהמה תא שיגה אוה ."ןיירק" אלו ,"שיגמ" רשאמ הלודגו תחבושמ הניסרח תחלצ לע זווא דבכ תנמ תא ךל שיגמ ומצעבו ודובכב ,הבג תמרהב די תפנהב ,הבושמב ,ןחב .תשטולמ תיכוכז תפיכב הסוכמ .לואשל ךירצ החישב .םכחתהל ילבמ לואשל ידכ ,תימתס הלאשב ,חצמ טומיקב החש אוה .ומצעל התוא ריאשה אל אוה ,תבקונ הלאש התיה ותחתמאב םאו תורודהמבש ידיחיה שיגמה אוה ןיבי םייח .תיפמילוא הכירבב ףולאכ ןפלואב .ולש הינסכאב חראתמ ינא אלא יתיבב אצמנש אוהש יתשח אל ולש המלצמהו םתוזח ןמזה תצורמב היזיוולט יבכוכב רבודמ רשאכ ללכ ךרדב רהמ ובלתשה הלא םיטנמלא ינש ןיבי םייח לצא .תואנה גוזימה תא םירצוי .ןושאר "טבמ"מ ינשב בהאתה דחא לכ .דואמ ךלמ לכ ומכ ,ולש חטשה לע רמש אוה דיקפתה תרגסמב ,תאז םע דחי 1975 תנשב "טבמ" לע טרס יתישע רשאכ ,דחא הרקמבש רכוז ינא .תויראה םירה אוה ,ותוא ונמליצו ןפלואב בשי םייחו ("תושדח השוע אל פוקסוטטס") אל רעצמל וא ונל אל חטשל ונשלפ וליאכ ןיוע טבמ ונב ףיעהו תפעוז הבג ,וראווצבו הבוגב טלוב אוה .תיזיפ םג יוטנ ראווצ שי םייחל .ותושר תא ונשקיב הנוכת ןויצ אלא םגפ ךכב ןיא .ולש ,"היחמה חטש"ב תוחכונב ,קפס אלל ,םגו .םריכמ תוחפל ינאש תונוכתה רתי ןיב היזיוולטב דחיב ונתויה לש םינושארה םימיב רבכ םייח לצא יתיליג הנוכת דועו ויה יירוחאמ .םש רודישה תושר גיצנכו בתככ הקירמאמ תוחילשמ יבוש םע תכרעמב 'זאטסו תינקירמאה היזיוולטב תכשוממ הייפצ לש ןויסינ קר אל .עונלוקו היזיוולט -תרושקתב ינש ראות םג אלא ,סא יב יסב תושדחה טרסב הדובעל יתא שגינ םייח רשאכ לבא .רגוח היה הלא םיאשונב םייח םייח ןכאו .קיתוו עוצקמ לעבכ דבע אוה ,"ןבלה תיבל ץורמה" ידועיתה תואמחמב ותוא וכיזו ןמזה םע קיפהש םיחבושמה הדועתה יטרסב ןייטצה "טבמ" .תוחפ-םיערה םירבדל ,ףוס שי בוט רבד לכל .לארשי סרפב םגו .ילשמ טבמ ול ריזחהל השק יל היהי .ההוב טבמ יניעב היהי ןיבי םייח ילב הלא ךא 1 ץורע תושדחב ,םילועמ ףא המכו ,םיבוט םישנא ןיידע וראשנ תודירפה לכ .רבדה ותוא אל הז ,שיגמה החנמה -anchor man-ה ילב שיש חבושמ ןיי לש ,הגרע לש םעט הזיא תוריאשמ ןה לבא ,תובוצע ןכא שדקומ אוה .זורח הזיא זורחל תונמדזה תאז .חוחינו חוכ ,המשנו ףוג וב לש השקה הכרעמב תוחושב ותיא ויהש םיקיתווה םילייחלו ןיבי םייחל .לומתאה תא שפחי ןיבי אלש ימו ,ןיבי ןיבמה ."תילארשיה היזיוולטה" ילע ביבחה יאנומזפה לש וריש לקשמ לע יונב ןומזפה .ותוא אצמי ילוא עודי יתלב ןחל ."רוזחי אל הז" ומשו םיברה וינומזפמ דחאב רפח םייח ,המיענ התוא איה המיענה ."הנטקה ביבא לת תקהל" יפב רשוהש (תרחא תונמדזהב יתרכזה התואש) .הנטנטקה ביבא לת לע .ילש -םילימה היהש טבמ דרוי ברעה דעוצ ןפלואל רווח דורווב רפואמ ןיבי ,העוקת תילעמה הכותב טבמ .רצוע אל ויגוחמ ןועשה ,ץכו דלפ ץר והשימו טבמ-ה לש לגלגה בנז םע סנ הרק בוש ססונתמ תואה טאל ול םשונ םייחו ונניא רבכ בושו םעפ היה הז ןורכיז קר ,ןורכיז קר ןואד ומכ ול ףחרמ ונריזחי אל רבכ םואמו רבע ןמזה .הנשיה טבמ תרודהמ המת ,דקומו ודנאט דקור חמצו ."תרתוכה ילע" תא שלות רבשו דוש רבע לוכמ .טרסה תא ובנג בוש םיברעה ןיציקה ולכ ןישב ןיש תכרעמ ירבנע לומ בצינ ןוסנורהא המלש טפשמו ומוקמ ןאכ .ןימה רבא םג ךתחיישו .ונניא רבכ בושו םעפ היה הז לארבו לאתפ לאה ונרמשי, .ףלוח לוכל חיטבמ יגחו .ףילצמ ידקנ .ףילחה רבכ םיסוסה .ףחוד אוה הלגעה גומלאו לוקה ןבא לש ,לוגנרת ךסמ לע טרסה ול שבתשה בושו רוחש עקרמ רוחאל לוגלג .תרברבה לע ונל וחלס .ונניא רבכ בשו םעפ היה הז ףנכ רתנספ ףאב םזנ ומכ ענענמ םידילקב רענו רהרהמ הקייש רהממ יבצו .עמוש אל האור אל שיאו דעוצ ןונרא דעומ אל אוה .תרווכ לע הנוממ שיאכ "םודא עבצ" זאו םוערמה ףלשנ .תרמצה ץצופ יטומ .ונניא רבכ בושו םעפ היה הז להנמה דעווה לעתשמ קנשנ ןורקה ומיעו עוקת רטקה ל"כנמה ירואו ןורח אלמתמ לגלגב לקמ דוע ול םשו רופיסמ קלח הז רומג אל ללכש חבושמ אוה וב הברמה לוכו טעמה הז ךא . cut השענו .טבמ old םלשנו םת .ונניא רבכ בושו םעפ היה הז ןורכיז קר ,ןורכיז קר ןואד ומכ ול ףחרמ ונריזחי אל רבכ םואמו רבע ןמזה .הנשיה טבמ תרודהמ המת .ףוס |
![]() .''ץראה'' 1969 היזיוולטה לע ''באז'' לש טבמ |
![]()
6/9/07 14:11 חצ לאירבג :תאמ ב ימרל הבוגתב ידידל םג קרבמב הז תא חולשל בייח התא !ימר ןואג התא הלאוו
יסונמ
![]()
6/9/08 12:55 השמ הידבוע :תאמ חצ לאירבגל הבוגתב ןושארמ לקד ימר לש ויבתכ ךותמ טטיצ םייחש םימעפ המכ וי
ןויצל
![]()
10/9/07 21:42 רטרופקנרפ הנויצ :תאמ ליג יבצל הבוגתב ...הנורחאה םעפה היהת תאז ברעה םאה ימצע םע תברעתמ ינא ברע לכ
.םדוק הנשורפת ןבא הלואגו רלסקו ןורש יתעדל
![]()
10/9/07 22:35 קרוי וינ ןיא ןמ שילגניא :תאמ רטרופקנרפ הנויצל הבוגתב .הדיל תשפוחב קר איה ,השרפ אל רלסקו ןורש
![]()
11/9/07 0:23 תילאמשיה הירומ :תאמ ליג יבצל הבוגתב ?וסוט םאדממ תענוממ הוועש תבוב אל אוה ןיבי םייח ,עגר
![]()
2/10/07 9:14 להי ןוני :תאמ ליג יבצל הבוגתב
םוטציוו דוד וא ירהנ ןרוא וא ריאמיחא בקעי תא םוי לכ יל ונת
ולדג םה - .תינניחה רלימ ברימ תא וא לקד ןוריו רחש דדוע תאו
.ירוביצה תורישה לש תרחסוממ אלהו תיתוברתה תשרומה לע
![]()
4/1/10 20:41 יפיו הנח :תאמ להי ןוניל הבוגתב ?הנשי טבמ תרודהמ המת
אל תרמוא ינאו
?הנשי םבמ תרודהמ המת
!אל תרמוא ינאו
.ופיחלה ןואלופנ תא םג
![]()
3/6/10 17:53 יפיו הנח :תאמ להי ןוניל הבוגתב לודג היה הללוו גלזמא ,המב וידרב םויה היה ימ קותמ הזכ
.םויה
.בבר לכמ יקנ אוה קיטנע ןשיהו ןשיב ףילחה שדחה טרסה תא
ןשי שדחהו םשונ ןשיה יכ רחאל זוזי וידרהמ ומומו
םייח ינפכ ץראה ינפ תא הצר םייח יכ דלוא ונל ונת דלוא דלוא
ןיבי
ןיבמ אוה ןכ
![]()
3/6/10 17:53 יפיו הנח :תאמ להי ןוניל הבוגתב לודג היה הללוו גלזמא ,המב וידרב םויה היה ימ קותמ הזכ
.םויה
.בבר לכמ יקנ אוה קיטנע ןשיהו ןשיב ףילחה שדחה טרסה תא
ןשי שדחהו םשונ ןשיה יכ רחאל זוזי וידרהמ ומומו
םייח ינפכ ץראה ינפ תא הצר םייח יכ דלוא ונל ונת דלוא דלוא
ןיבי
ןיבמ אוה ןכ
![]()
![]()
|
ןורטאית הנפוא הריש תונמא רדנ'גו סקס הרבח הקיטילופ תשר ינוידב עדמ תוריחב תודוא תועד תכרעמה רבד |
| ||||
| ||||
United Kingdom SWIFT Bank Codes Mexico Banks SWIFT BIC Codes united states SWIFT Codes Dominican SWIFT Codes canadian swift bank codes italy swift code