םאה .תובר תולאשו תוקפס םע אצוי 'ילר'צ לש תויכאלמה' טרסהמ אצויה הפוצה
םיטנטופמיא םה טרסב םירבגה בור דחא דצמ ?יטסינימפ וא יטסיניבוש טרס הז היה
ןה ינש דצמ לבא ,םילעופ תוברו תוליכשמ ופ גנוק תומחול תונוזמא ןה םישנהו
.םייטיסקס םיטקייבואכ רוריבב תודקפתמ
טרס והז :יטסינומוקו יטסיניבוש טרס אוה ילר'צ לש תויכאלמה טרסהש איה הבושתה
םירבגה ידי לע ןהל הצקומה דיקפתה תא קחשלו בוהאל םישנה תא דמלמה יטסיניבוש
דיקפתב םיפוצה תא תוימומרעב ביצמה ינקירמא יטנא טרסו ,ןהלש בהזה בולכ תולובגב
לכש ירסח םינקירמא םילכ רותב תויכאלמה תאו ,דחי םג תויכאלמה דיקפתבו םילבנה
.םזינומוקה ןוצר תא תומימתב םיאלממה
.70 -ה תונשמ היזיוולט תרדס לע ססובמה טרס אוה ילר'צ לש תויכאלמה ,םכריכזהל
רנוילימ לש ותורמל הרסה ,רורטב המחולה תדיחי תא תוביכרמה תויכאלמה שולש תא
היזיולטה תרדסמ טייסרופ ןו'ג ידי לע םלוגמה) ילר'צ םשב ימינונא ינקירמא
ורד ,(קוק ילטנ תא תמלגמה) זאיד ןורמק תוינקחשה השדחה הסרגב תומלגמ ,(תירוקמה
שולש .(ידנומ סכלא תא תמלגמה) ול יסולו (סרדנס ןליד תא תמלגמה) רומירב
,תינונחה) הרובחה לש םינושה היביכרממ בכרומה חוכ גצייל תורומא תויכאלמה
.(תיטנורבהו הרוחשה ,תידנולבה םג המאתהבו תדרומהו תחלצומה
יראמ ליב ידי לע םלוגמה) ילזוב אוה תויכאלמה שולשל ילר'צ ןיב דיחיה רשקה
הארנ אל ומצע ילר'צ .ידמל תוינימ רסחו םשוגמ רבגו תויכאלמה לש ןליעפמ ,(אלפנה
תא חותמל ול תרשפאמה תוימינונאה לע רמוש אוה .םלועמ ילזוב וא תויכאלמה ידי לע
.קוחרמ םיטוחה
.םירבדה ינפ ןאכ דע


2000 -ה תונש לש היגולונכט םע ,70 -ה תונש ודואספ
ללככ .םיביהלמ פילק ואדיו יסנווקיס לש םידממ תבחר האלטהכ הארנ ומצע טרסה
- עונלוקב ולא םימיב השופה שדחה גוסהמ) ורטר טרס לש הארמ אוה טרסה לש הארמה
םלוא .(וכיספ ןקירמא וליפאו יגוב תוליל ,2 -ו 1 סראואפ ןיטסוא :ןוגכ םיטרס
טרס והז .הזכ תויהל רמייתמ וניא םגו 70 -ה תונש לש רוזחש וניא ,הזה ורטרה
היגולונכטו ,70 -ה תונש לש יעונלוק לייטס ,70 תונש ודואספ שובל ןיב בלשמה
.2000 -ה תונש לש (הלילעב תגצומה היגולונכט םג ומכ ,תיעונלוק)
ידי לע ורצונש םיביהרמה הלועפה יעטק הארנכ םה טרסב רתויב םיביהלמה םיעטקה
לש 'ןיסב םינמז ויה'ב ופ גנוקה תא םג השעש) ןאי גנו'צ גנוי הלועפה ףרגואירוכ
לבקמ אוה ןאכ .('סקירטמ'ב הלועפה תא השעש ,גניפ וו ןוי לש ויחאו ,קרה וסט
הב תיללכה היטרקונכטה קלח והז ,Martial Art Specialist ינשבויה ראותב טידרק
דוע םה טרסב הלועפה יעטק ,בגא .ךכ רחא ךכ לע םלוא ,םמצעל טרסה ירצוי םיסחייתמ
תא םירהל תולגוסמ אל ילואש ,תורוחב שולש תחקל םויכ ןתינש הדבועל המיהדמ המגדה
ופ גנוק תוניצס םע הלועפ טרס לש תורוביגל ןתוא ךופהלו ,שארל לעמ לגרה
תקיטתסא לש הרידחל המגוד דוע טרסה הווהמ הלועפה תוניצס תניחבמ .תוביהרמ
.דווילוהל יגנוק-גנוהה עונלוקה לש תומילאה


תויוהזה יוביר
ןתוהז תונשמו תופילחמ ןה טרסה ךלהמב .תויוהזה תוכלמ ןה ילר'צ לש תויכאלמה
ןה ישילש עגר ,תויברע ןטב תוינדקר ןה ינש עגר ,חפנ בר ישוכ ןה דחא עגר .רידת
תמייקתמ ךכ .האלה ןכו ,תוירטסוא לדוי תורמז ןה ןכמ רחאל עגר ,תויניס תוסעמ
.הרידת תוכיסמ תפלחה איה ,תויכאלמה אבילא ,תוישנה .חטשה ינפ תמרב תוישנ טרסב
.םייק אל דע חינז ימינפה ןכותה
ןמצע תא םיאתהל תויכאלמה תוסנמ ןהב םייטרפה םייחה ךותל םג ךשמנ תויוהזה קחשמ
תא תוכישממ ןה ןאכ םג .םישנכ ןתוהמ יבגל תוירבגה תוילשאלו ,תוירבגה תומגיטסל
.תטטרלפמו תקפרתמ תישנ תוישיא ןהייחב םירבגל תוגיצמו ןהלש תויוהזה קחשמ
יתלבהו 'תיתימאה' תוירבגל דוגינב טרסב תדמוע תויוהזה תבורמו תלפכושמה תוישנה
שי והומכ) ילר'צ לש וז איה 'תיתימאה' תוירבגה .סיסבה תדוקנ איהש לופכשל תנתינ
ילר'צ לש ףוגה רסח ולוק .תויכאלמה ינפב םיהולא לש ןקת לע דקפתמה (דחא קר
תשאכ - ילר'צ לש וינפב טיבהל קר ןנוצרש) תויכאלמה ול תותייצמש רוויעה תויצהו
.הז יהולא םויק ול תוקינעמ (םיהולא ינפב טיבהל הצורה טול
תקפוסמ יתלב הקושת שי ,ינפוגה ןנסוח תורמל ,תויכאלמה שולשל יכ ןייצל ןיינעמ
בא תומדו רבג רחא קסופ יתלב שופיחב תואצמנ ,םירבגה לע תוקפרתמ ןה .באה תומדל
.קספה אלל תטטרלפמה ילטנ דחוימבו) קיודמב םירבגה לש תויזטנפה רחא תואלממו
דלפנייסש יפכ Superficial Man לכ לש ומולח אוה זאיד לש קסופ יתלבה הכויח
.(םעפ תאז רידגה
תאש ידנומ סכלא טעמל) ןהלש תוישנהמ ודביא אל תויכאלמהש תוארהל ןויסינ ונשי
תומחול תויהל תוחילצמ ןהש ,(הלש רסחב הקולה חבטמה ןורשיכ למסמ המוגפה התוישנ
,תונקיר ,תוינטטרלפמ תבכרומכ הזבמ הרוצב תגצומ תוישנה תאז םע .םישנ םגו
.תורענ לש תומימתו תוינקקחצ


תויפיפ ברחכ תוינימה
תוגצומ ןה .טרסה אל םגו ,ןהלש תוינימב שמתשהל תועתרנ ןניא תויכאלמה שולש
תפפונמ ילטנ) שממ הטוב הרוצב םיתיעל ,טרסה לכ ךרואל תינפשוחו תיטסיסקס הרוצב
וז תוינימב שמתשהל םג תוששוח אל תונבה ינש דצמו .(המלצמה לומ הלש קיסוטב
ינפב תונסוחמ ןניא תויכאלמה םגו ,תויפיפ ברח איה וז תוינימ םלוא .קשנכ
.התעיגפ
םיירבגה קחשמה יללכ תא תלבקמ השיאה וב םלוע גיצמ טרסה ,תאז םע ,יללכ ןפואב
:הל יתרמא זא' :השיאל רמואש רבג גיצמ טרסה לש ןושארה טושה רבכ .םהיפל תקחשמו
תא תלבקמו תקחוצ ,תנהנהמ השיאה .'לודגש ךלש תחתה אלא ,ןטק בשומה אל הז ,יתרבג
.ןיררוע אלל ירבגה חישה


םירבגה לש תורוחשה תולעופה
Charlie: Good morning, angels
Dylan, Natalie, Alex: Good morning, Charlie
תודקפתמו םישנא תוליצמ ,תוכמ תופיטחמ ןה .םישנה הרואכל ?הזה טרסב קזחה ימ זא
םירבג טושפ וא ילזוב ,דא'צכ עשי ירסח םיטנטופמיא םה םירבגה .תולא ןיעמכ
דימת דמוע םישנה ירוחאמ יכ אצמי רתוי קימעמ טבמ ,תאז םע .ןוסיי'גכ םישפיט
ירוחאמ .סקונ קירא לש םקנה תפיאשו ונוזח דמוע תילבנה דוו ןאיויו ירוחאמ .רבג
לע רבד תועדוי אל ןה .תולאש תולאוש אל תויכאלמה .ץרעומה ילר'צ תויכאלמה
ןיררוע אלל תועמשנו ןופלטב ןתוא ליכאמ אוהש םירופיסה תא תולכוא ןה .ילר'צ
.ויתודוקפל
.םישנה תא םיליעפמו הרוחאמ םיבשויה עדיה ילעבו םייתימאה םיטלושה םה םירבגה
ןה .םירבגה ןעמל חצנל ידכ םירבג ידי לע הרצונש היגולונכטב תושמתשמ תויכאלמה
.םירבגה לש םתאנהל תועיפומה ,םירבגה לש תורוחשה תולעופה
תאצמנ ןהיפל תולעופו םיירבגה םיכרעה תא תומינפמ םישנה הב ךרדל הבוט המגוד
איה 'ילש יבודה תא גישא ינא' סקונ לש וקוסמ ןוויכל לבכ הרוי סכלא וב עטקב
.ילר'צ ,הלש אבא תא תוצרלו סרפב תוכזל ,הצור איהש המ לכ תמאב הזו .תארוק


םזינומוקו הקיטילופ לע טעמ
,תינלצנו תתחשומ ץראכ הקירמא תא גיצמה ינקירמא יטנאו יטסינומוק טרס אוה טרסה
.הדגנכ הכותמ םילעופה םימחולכ MCG יאמבהו ילר'צ תאו
םימחלנ םידיגאתה .תתחשומכ טרסב תגצומ הקירמא לש םידיגאתה תוברת ,הלחתה רותב
.ןטקה חרזאה תויטרפ תא לסחל םישקבמו ינשב דחא
לכמ תוקנוי ןה .תוינלצנו תוילטנמורטסניא תוינקירמא ןה ןמצע תויכאלמה םג
עטקב דחוימב טלוב רבדה .ןתוא תוקרוזו הזבמ הרוצב ןהב תושמתשמ ,םלועה תויוברת
תא הניגפמו ופ גנוקב תשמתשמ איה םנמוא .אסיכב הלובכ םירבג רפסמ הכמ ןליד וב
היפוסוליפה לש הנבה לכ ןיא המילאה הדליל לבא 'אהדובה לש סוטולה' תחונת
תינקירמאכ תארוק איה תוכמ תנתונ איהש רחאל .המיחלה ירוחאמ תדמועה תיחרזמה
.'That I call Kickin' ass' :היוצמ
דימת טרסב םירבדה .םיארנ םהש המ אל םעפ ףא םה םירבדש הזיתה תא גיצמ טרסה
,ןהלש םירבחה לכ תא ללוש תוכילומ תויכאלמה דחא דצמ .םהלש ןיעה תיארממ םירחא
תויומדל תוזחתמ תויכאלמה ישילש דצמ ,תויכאלמה תא ללוש ךילומ סקונ ינש דצמ
.תויכאלמה ינפב םולעה ילר'צ יעיבר דצמו ,ללוש םינוש םישנא תוכילומו תונוש
לבא ,וללה תומולעתה בור תא תויכאלמהו םיפוצה ליבשב רתופ םנמוא טרסה ,ןכבו
.ילר'צ לש ותמולעת תא רתופ וניא
םנטאיוב םיטסינומוקל וילע ןישלה ילר'צש ןיעידומ שיא היה ויבאש ןעוט סקונ
לואשל ילב םחלהל תוכישממ ,רופיסב תורהרהמ אל וליפא תויכאלמה .ותומל איבהו
ויבאש תוחכוהה רסח רבסהה תא תורוש שולשב ילר'צמ תולבקמ טרסה םויסב קרו תולאש
.ותוא ריגסהל ילר'צ ץלאנ ןכלו לופכ ןכוס היה סקונ לש
טרסהש תמאה תא םינפהל ,ןאכ םג תוחילצמ אלו ,טרסה ךלהמב וחילצה אלש ,תויכאלמה
תולבקמ (טרסה יפל ,תוישנה תלעופ הבש המרה) חטשה ינפ תמרב םירבד תואורו גיצמ
לופכה ןכוסה אוה אוה ילר'צש ,ןבומכ ,איה תמאה .ילר'צ לש ורבסה תא הרתי תולקב
.סקונ לש ויבא לע ןישלהש טסינומוקה אוהו
'?הזל תעגה ךיא ,עגר' :םמוקתמ לוקב דיגיו ינויגהה ארוקה רוצעי ןאכ
יוניכה אוה ילר'צש רכזנש ימ ?ילוא והשמ םכל ריכזמ ילר'צ םשה .דואמ טושפ
.העט אל גנוקטאיול ינקירמאה
תויכאלמב שמתשמש םדא אוה ילר'צ .טרסה לכ ךשמב לופכ ןכוסכ שמשמ ילר'צ ןכאו
לש ונקויד .םיטסילטיפקב םחלהל תנמ לע ,הקירמא ןעמל תומחלנ ןהש תונימאמש
.ךכב ריכתש ילבו הכותמ הקירמא דגנ םחלנש םדא לש ,ןכ םא ,אוה ,ילר'צ
דוגינב ,עיפומ אל טרסה יאמב לש ומש .טרסה ירצוי לש היטרקונכטה אשונ עיגמ ןאכו
ללוכ םינקחשה לכש דע תוכחל הפוצה ץלאנ טרסה םויסב םג .טרסה תליחת ינפל ,ליגרל
אל טנרטניאב שופיח .MCG םותסה םשה תא לבקל ידכ םיפלוח רתויב םיינשמה םידיקפתה
הנומת ,(Joseph McGinty Nichol) אלמה ומש דבלמ MCG לע עדימ םוש אוצמל חילצמ
.םיפילקו תומוסרפ רבעב םייב אוהש עדימה תסיפו ,תחא
םג .ילר'צ לש יטסינומוקהו יטסיניבושה ודיקפת תא השעמל אלממ רוחאמ רתסוהש MCG
אוה .ונוצרכ תויכאלמה תא ליעפמו רוחאמ םיטוחה תא ךשומ לבא ,הארנ יתלב אוה
ךכ ,הקירמא תבוטל תולעופ ןהש ןימאהל תויכאלמל םרוג ילר'צש ומכו ,לופכ ןכוס
ידי לע) ינקירמא טרס םיאור םהש ןימאהל םהל םרוגו ויתורטמל םיפוצב שמתשמ MCG
לגדה יעבצב העובצה ץורמה תינוכמ ןוגכ ,קוחצ דע םיינטשפו םיסג םילמסב שומיש
יעבצב תיצמה ,MCG שיגדמש יפכ ,השעמל .דבלב ןיע תיארמ יהוז לבא .(ינקירמאה
.התוא הכירצ איה רשאכ תקלדנ אל ,ןליד לש ינקירמאה לגדה
תוישואה תחת רותחל תנמ לע תומימתה תויכאלמב שמתשמ ,ילר'צ ומכ ,יאמבה
למס ,הלוק הקוקל תומוסרפה וליפא .איהש המר לכב טלוב רבדה .תוינקירמאה
תותשל עיצמ סדנהמה רשאכו ,הקיזומ ילילצל הלוק התוש סקונ רשאכ) תוינקירמאה
MCG .בוטה הרקמב תקולחמב תויונש תומוסרפ ןה (בוט רתוי תנכתל ידכ הלוק הברה
.הלוק הקוק םיתוש םילבנה וב טרסל תומוסרפ הלוק-הקוקל רכמ