אל ,אלו ,םישרמ ךא ןטק ןוחצנ םמצעל םושרל םילוכי ביבא לת תייריעו לארשי תסנכ
,הלהנהה לש ןהו םיטנדוטס לש ןה ,ךשוממ קבאמ רחאל .הזע תעוצרמ תוקתנתהב רבודמ
לכ וסייגתה הזה קבאמבש ,ררבתמ .א"תב הרוקסבוא הרמק תונמואל רפסה תיב רגסנ
.המישמה תחלצהל תוחוכה
תואטיסרבינואמ םיטנדוטס ,תיצראהו תימוקמה תונותיעה ,םינמא ,ריעה יבשות
םידימלתה טעמל .תוקתוש תוזומה ,םירוי םיחתותהשכש בוש וחיכוה ,תורחא תוללכמו
א"תב דיחיה רפסה תיב תריגס לע תירוביצ האחמ העמשנ אלש טעמכ ,םירומהו םמצע
ילבקממ והשימ םאה ?םתעדמ ואצי םלוכ םאה .תילטיגיד הידמו םוליצ ,עונלוק דמלמש
יבשות םאה ?א"ת ריעב תונמואל רפס תיב תריגס לש תוכלשהה תא ושפנב רעשמ תוטלחהה
"יגטרטסא חככ תושידא"ה אמש וא ,םהייח לע ןיינעה לש תובישחל םיעדומ אל ריעה
עירפת אלש ,תוקתנתהה ןעמל תומיטאה חכ לכ תא ונסייג ?ונינפב גנרמוב ומכ הכמ
?שגרה לש 'צטיווסה תא םירהל רשפא יא רבכ וישכעו ,הפק יתבב תבשל ונל


לע ,תורפס לע ,תונמא לע ןוידה ךותמ .תוברת רוציל ידכ ונלוכ ןאכ ונסנכתה
תונויערל רצוי תיב והז השדח המב .היישע םינווכמ ,הפש םירצוי ונא הילאוטקא
וילע רובעל רשפא יאש עורא איה ונתריב ביבא לתב תונמאל רפס תיב תריגס .םיגשומו
.םויה רדסל
ךוניחה דרשמ וא הלהנהה לש תלקולקה התולהנתה וא ,תובוחה לע אל אוה ןוידה
.ןמזמ רבכ םימעטמ הז לכמ ושע תשרב תושדחה ינותיע .השרפב
וארי אלש ןכתיו רפסה תיבל ףסכ ומליש רשא ,םידימלתה קר אל םה רופיסב תונברוקה
וא בוטה הרקמב תושידאל וכזו ,ס"היב תריגס לע האחמו תונגפה ונגראש ;רתוי ותוא
הנשב םג ,וישכעש ;בוט תוחפה הרקמב א"ת תייריע תוחילשב מ"סי ישנא לש תוכמל
.ורבצש תודוקנב שומיש תושעל ולכוי אלש ןכתיי ,תיעיבר
?המגמ הפ שיש וא ,רגסנ הרמקש הרקמ הז םאה
דמימו הלוכסא .רקנש רפסה תיב ךותב םלענו לאטיו רפסה תיב רגסנ םינש המכ ינפל
.דחא רפס תיבל ודחאתה
תנדס לש הדיתע לע ירוביצ ןויד םייקתמ הלא םימיב ?ונייחב תונמאה לש המוקמ המ
םוקמ םיצור םינמאה ,ס"נתמ םיצור םיבשותה .ןיטנרולפב בונאירוד תניגב םינמאה
םוקמ תונפל הארנכ וכרטצי םינמאהו ,תואצות הגישה םיבשותה תושיחנ ,םש .רוציל
ינפב םהיתונעט תא וחטש ,תסנכב ויה םינמאה .םוקמה יבשות ,םיירוקמה תיבה ילעבל
.םידבכה םיחתותה ילב וחילצה םיבשותה .תסנכ ירבחו םירש
?הפ הרוק המ בל םישל עגרל רצע והשימ םאה לבא
דסומ םייקל ,רוציל ,דומלל ?םיבשותה םיצור המ .שיה לע ןיאה ןוחצנ לע הפ רבודמ
- וב םיבוט םהש המ תא תושעל םיצור רומאכ םינמאה .םהידלילו םהל בושח יתליהק
.םקבאמב וחילצה ןיטנרולפ יבשות ,וינפ לע .הפ חיוורה אל דחא ףא ,והשכיא .תונמא
הרוצב םיבשותה ייחל תונמאה תא סינכהלו תוחוכ בלשל רתוי חלצומ היה אל םאה לבא
?תפתושמ
תא תלמסמ איה .הנתשמ יתרבח תויופידע רדסל אמגוד איה הרוקסבוא הרמק לש הריגסה
."תיתונמא" תוחפו "תיבוציע" רתויל תכפוה הפשה .ינכרצה רושימל תונמאה לש רבעמה
לע רגית תאירקו תואיצמה לש תולובג תצירפ ,הבישח ,הריציל תסחייתמ תונמא
.form follows function לש תרתוכה תחת ,ילכ אוה בוציע .תויתרבחה תומכסומה
,הווש הפשב רבדמ ,םישנאל רתוי בורק אוה ,תאז םעו ,הקיתטסאב רקיעב קסעתמ בוציע
הפשב .אסכ ןיידע אוה בצועמ אסכ .תונמאה ומכ ,דבלב םיניבמ לש הפשב אל
.טקייבוא לש םינפ םישבולש םיגשומ שי ,טקייבוא ןיא ,תיתונמאה
תוירלגב הל תרגסנ תונמאה .שממ תיבב וא ,תיבל בורק םיאצומ בוציעה תא
תאז .האירקל םינענ ונאו ,רתוי הפיה תא תונקל ונל תוארוק תומוסרפ .םינואיזומבו
תרידב שאוגב םיעובצ םיטקידו םינבלמ ונבכרהש םירפסה יפדמ תא .יונישה תיצמת
.ילב רשפא יא .םיבצועמ האקיא תונורא תעכ םיפילחמ ,ריעב ונלש הנושארה םיפתושה
,תאז םעו .םמצעב הלוכ תואיצמה תא םירצוי ויה םישנא זאמ רהנב ומרז םיבר םימ
קוקז והשימ םאו .לארשיב שדח יתוברת יוניש איה ןכומה ןמ לכה לש השיכרל רבעמה
םירישל םישודיח המכ - תילארשיה הקיזומה םלוע תא חקיש ,הנורחאו ,תפסונ אמגודל
?םישדח םירמוח תמועל וידרב םיעמשומ םינשי
רתוי םיקוקז אל ונא .הירמש לע תאפוק הריציה ךא ,שדחמ תבצעתמ ונלש תואיצמה
.םינמאל
ןוכמב תונמואה בוציעל הקלחמה תא רוגסל ההובג הלכשהל הצעומה הטילחה הנש ינפל
,תחא הפיפכב ולאה םיגשומה ינש םייקתהל םילוכי אל ,םתנעטל .ןולוחב יגולונכטה
.תונמא םידמולש וא ,בוציע םידמולש וא
.יפוסוליפ ורקיעב אוה (המגמה תריגס) ולש םייטקרפה םיטביהה ףא לע ,הזה חוכיוה
,אלא הזה ןוידה תונקסמב אל איה תועמשמהה ,וניניינעל ?בוציעל תונמא ןיב המ
ץוחמ הדיצה תקחדנ תונמאהש לככ .יתוברת םוקאו ןיאש - תישעמה תועמשמב ,בוש
הלימב "תונמא" הלימה תא הפילחמ הקירוטרה .רחא והשמ ומוקמ תא ספות ,ונייחל
.רבדה ותוא אל שממ םה ,ינשה לע דחא םיעיפשמו םיבורק םיגשומה םא םגו ,"בוציע"

לש ימינפה גולאידה תאו העפשהה ימוחת תא ,הפשה תא ריכהל ךירצ תונמא ןיבהל ידכ
וא ,ךילהתב .האור אוה המ ןיבהל ידכ ןנובתמה לש הדימל תשרדנ .תונמאה םלוע
אוהש ןואיזומב רמואש דליה ןונגסב - היווחל רוכינ חתפמ תונמאה תא הווחה םדאהש
,ומצע לע והשמ ריכהל ותוא האיבמ היווחהש וא ,ומצעב הזה רויצה תא רייצל לכי
יתאבהש תובוגתה יתש ןיב .ומצעב רוציל תוצרל וליפא ילואו תיטתסא היווח רובעל
תישיא היווח רובעל ךרוצ היהי ,םירקמהמ דחא לכב ךא ,המלש הלאקס ןבומכ שי
.תונמאה םלועל ,והשכיא ,סחייתהלו
.יגתומה םיגשומה םלוע תאו ,םשה תא ריכהל ךירצ קראטס פיליפ לש הפס ןיבהל ידכ
תוכייתשהה התוא םירידגמ ויה םעפש יפכ ,ונלש תוהזה תא םירידגמ םיגתומה
תוננובתה קר ,תויתריצי םישרוד אל םיגתומו הנפוא .תיתחפשמה וא תיגולואידיאה
תואצוהב םיטיהר בצעל ליחתה םש לעב ילארשי בצעמ ,דרא ןורשכ םג .הכירצו
אוה .בצעמ בשחנ ןיידע אוה ,רצומ בוציעל יתיישעתה בוציעה תא ךפה ךכבו ,תולבגומ
.חוקל ול שי .שומיש ול שיש יטקרפ והשמ םע קסעתמ
וא ,הרבחה תא תונשל םהלש ןויסנב םינייפואמ ,תאז תמועל ,םייתונמוא םימרז
םיטסירוטופ ,םזינויסרפמיאה ,םזילאיר ,םזינויסרפסקאה ,אדאדה :רסמ ריבעהל
.ןפוא והשזיאב תויתרבח תועונת ויה םלוכ ,סוסקולפהו
הביצמ ,ןמאה תא תרשמ םצעב להקהו ,ומצע ןמאב אוה זוכירה תונמאבש הדבועה ילוא
.שמתשמב זכרתמ בוציעה .הרטמה אוה להקה ובש ,בוציעל רתויב לודגה דוגינה תא
,םינפבמ ליעפמש והשמ הבוט תונמאב שי ,ןכות תניחבמ .תינרוצ הנחבה קר תאז ךא
םיכרע התוא הפילחה .תיטנמור הקושת אוצמל השק ,ינכרצה םלועב .היובח המצוע וזיא
הרבחה לע וא םויקה לע יתועמשמ והשמ רמול הלש תונויסנ .םיטשפומ םיכרע וא םייתד
.רואה לא ואציש ינפל דוע תואשילק תויהל ונודנ
יבחרמ םיסובוטוא .הריבכ החלצה התיה ואדנל תילגיס לש הנורחאה הכורעתה ,הנהו
הלש תוקסעתהה ילוא .היתודובע תא תוארל ידכ ןייטשניבור הנלה ןתיבל ועיגה ץראה
ברקב םג ,התחלצהל םרוגה איה ,חיטבא תופילק ךותב תורונמ ומכ םישיגנ םיאשונ םע
םינמא השימח דוע לש תומש תתל ולכוי םא קפסו ,םדוק המש תא וריכה אלש םישנא
הנלה ןתיבב חיטבא ךותב תאצמנ איה םא םג .הרונמ איה הרונמ .םיחילצמ םיימוקמ
.ןייטשניבור
עורגל ילב ,הילצרה ןואיזומב חטשמ לע לאערזי קמע תא גיצהש ,ןייטשניו לג
שי םהינש לצאו - חיטש רבד לש ופוסב גיצה ,תרוקיב תלימ הילע רמול וא ותדובעמ
םימוחתב םויה םיחילצמ םינמא .רתוי םיקומע םידבר דצל ,םלוכל םירבדמש םיביטומ
דחא םג ךא ,םימוחתה ינש ןיב הלדגו תכלוה הפיפחהו ,בוציעה םלועל םיבורק רתויש
ימוחת תא הילא תברקמש תיבוציעה הפשה ןוכנ רתוי וא ,בוציעה .ינשה ןובשח לע
רותב .רויצהו לוסיפה ,תטשפומה תונמאה לש הילגר תא תקחוד ,םוליצהו טרא ואדיוה
םלועבשכ ,תונמאה לש ךוותה ידומעמ דחאל בשחנ רויצה ,לשמל לרב תיבב ,דגנ תבוגת
הניפ ,תורתומ לש הכירצ רצומל רבכ וכפה םה םגש םיירוטסה םירויצמ דבלמ ,םויה
שגדה ךא ,לרב תיבב םוליצ םג םידמול םנמא .תורחא תוידמ תבוטל ומוקמ תא רויצה
הארנ זא ,דדמ םה תונמאל רפס יתב םא .תונמאה לש לגדה תניפסכ רויצה לע ראשנ
.דצ רוחבל ךירצ - ןולוחב יגולונכטה ןוכמה לש הרקמב הקדצ ההובג הלכשהל הצעומהש

היתולובגב תונמאה תא םחתלו "דרחתהל" אל וטילחיש רפס יתב ,תאזה המגמה יפל
.ורצוי לע םקש םלוג והז תונמא לש תינומה תונכרצ .םרזב ףטשהל ונודינ םייסאלקה